النسخ النتيجة

عشوائية: كل ضغطة على «توليد» تبني مجموعة جديدة من النصوص. بدّل إلى «قابلة للتكرار» لتثبيت مجموعة تشاركها أو تعيد إنتاجها في الكود.

قابلة للتكرار: البذرة نفسها تعطي النسخ نفسها، هنا وعبر رابط المشاركة. النسخة 1 هي بالضبط ما تُعيده render(template, { seed, locale: 'ar' }) من @spintax/core، فيمكنك نقلها إلى الكود كما هي.

القالب

المتغيرات

عرّف المتغيرات التي تشير إليها %name% في القالب. الوضع المنظّم أسهل للاستخدام اليومي؛ والوضع الخام يقبل الصياغة القياسية #set / #def (ويُسمح بـ spintax داخل القيم). #set يعيد السحب عند كل إشارة؛ و#def يسحب مرة واحدة ويثبت.

الناتج

اضغط «توليد» لعرض النسخ. تُسطَّر العلامات المتبقية في الناتج — وغالبًا يعني ذلك أن متغيرًا مفقود.

مرجع سريع

{a|b|c} — تعداد، يختار خيارًا واحدًا.
[<minsize=2;maxsize=3;sep="، ";lastsep="و">a|b|c|d] — تبديل، يخلط العناصر ويصلها. مع اللغة ar يُكتب حرف العطف و (وكذلك ف) متصلًا بالكلمة العربية التالية: «لوحات التحكم والتنبيهات»؛ وقبل كلمة بحروف لاتينية تبقى المسافة: «و SSO».
%name% — إشارة إلى متغير.
{?VAR?then|else} — شرط: يعرض then إذا كانت %VAR% صادقة (truthy)، وإلا else. استخدم {?!VAR?…} للعكس.
{plural %N%: zero|one|two|few|many|other} — الجمع. هذه الصفحة تعرض بقاعدة العربية ذات الصيغ الست بهذا الترتيب: صفر، مفرد، مثنى، قليل (آخر رقمين 3–10)، كثير (آخر رقمين 11–99)، وغيرها (100–102 وما شابه). صيغتا المفرد والمثنى تحملان العدد في الكلمة نفسها، لذا ضع %N% داخل الصيغ التي تطبعه فقط، كما في المثال.
#set %name% = value — يعرّف مساعدًا (واحد في كل سطر، في أول السطر). هو ماكرو: تُعاد القيمة وتُسحب من جديد عند كل إشارة.
#def %name% = value — الشكل نفسه، لكن القيمة تُسحب مرة واحدة في كل توليد وتبقى ثابتة في كل مكان. استخدمه حين يجب أن تبقى القيمة واحدة عبر الإشارات — كعدد الجمع، أو أي قيمة تُنقل إلى خانة صيغة جمع.
/# تعليق #/ — يُحذف قبل التوليد.

الصياغة الكاملة: مرجع الصياغة. منهج الكتابة: دليل الكتابة العكسية EN. الشروط بالتفصيل: دليل spintax الشرطي EN. الجمع: دليل الجمع في spintax EN.